5月＆6月金曜夜のシェア・アトリエがお得に。

5月＆6月、art studio TEN.の「ふらり夜アトリエ」。
金曜日は、TEN.の夜で、“ちょっと寄り道”しませんか？
ふらっと、お気軽にどうぞ。

"Drop-In Night Studio"　at art studio TEN.
（English below)

おしゃべりしたり、
コーヒー飲んだり、
画集をながめたり、
誰かと創作したり、
1人でじっくり描いたり、
過ごし方はいろいろ。
自由に使える夜のアトリエです。

————————
5月＆6月金曜夜限定「ふらり夜アトリエ」

いつものシェア・アトリエのご利用は、事前にオンライン予約＆お支払いが必要ですが、
6月末までは、金曜夜限定でお得に！

↓シェア・アトリエについてはこちら↓
https://artstudio-ten.com/shared-atelier/

19:00〜22:00／予約不要／2時間ワンコイン（500円）で◎お得！！

①オープン時間：19:00〜22:00

②5月＆6月の金曜夜限定の割引ありは、
・19:00〜22:00
・予約不要（会員＆予約優先）
・2時間ワンコイン（500円）で◎お得。
・お茶またはコーヒー1杯無料つき
・予約不要・会員優先
・おひとり様 最大2回まで利用可能
・和紙でお花を作る 実験会随時開催（詳細は④へ）
•お茶またはコーヒー1杯ついてます。

③アトリエクルー在席
和紙で花を制作している よしきくん在席
（＆オーナーときどき在席）


④5/23に実施した実験会の反響が大きくリクエスト多数につき、
「和紙でお花を作る 実験会」を随時会
・アトリエ利用者限定（任意参加）
・講師：よしきくん（未来のフラワーアーティスト）
・参加費：＋500円
・ご希望の方は、お声がけください。
※アトリエ利用料は別途必要です
※5月＆6月限定/試験的実施のため特別価格

Limited to May & June — "Drop-In Night Studio" at art studio TEN.

Why not make a little detour to TEN. at night?
Feel free to drop by anytime.

At art studio TEN. "Drop-In Night Studio"
Chat,
enjoy coffee,
browse art books,
create with others,
or paint quietly on your own.

There are many ways to spend your time here.
It’s a flexible night studio open for everyone.

————————
Limited Offer for May & June

① Open Hours: 7:00 PM – 10:00 PM

② Special Discount on Friday Nights in May & June

・No reservation required (members and reservations get priority)
・2 hours for just 500 yen — great value!
Includes one free cup of tea or coffee
・Each person can use the studio up to twice
・Paper flower making workshops held regularly (see ④ for details)

③ Studio Crew
Yoshiki, creating flowers from Japanese paper, will be present
(Owner sometimes present)

④ Paper Flower Making Workshop

Open only to studio users (optional participation)
Instructor: Yoshiki (a future flower artist)
Additional fee: 500 yen
Studio fee is separate
Special price for this experimental workshop